Tag Archives: tistelsommerfugl

Early Autumn Pollinators

With only a few inflorescences left on my Buddleja plants, the red admiral and painted lady (tistelsommerfugl) butterflies are transferring their attentions to other flowers in the garden, notably and most importantly Eupatorum cannabinum (hemp agrimony / hjortetrøst, seed of which came original from the banks of the River Itchen in Hampshire). Other flowers of choice at the moment are Anise hyssop (Agastache), Monarda and Marigold.

In the first video, the Red Admiral defends its hemp agrimony flower against a bumblebee!

…and a few other pollinators:

Peak butterflies

There are record numbers of butterflies in the garden at the moment, crowding on the last Buddleja flowers. A few days ago, I counted 35 butterflies, about equal numbers of painted ladies (tistelsommerfugl) and red admirals (admiral) with a few small tortoiseshells (neslesommerfugl) as well as a lot of silver y moths (gammafly). All are seen in this video taken from my balcony which overlooks the largest Buddleja.

The Allium garden at Ringve

(Norsk under)

The Allium garden at the Ringve Botanical Garden (Chicago) in Trondheim contains a collection of old Norwegian onions used for food from all over Norway including Allium fistulosum (Welsh onion), A. x proliferum (Egyptian and Catawissa onions), A. oleraceum, A. vineale, A. ursinum, A. scorodoprasum and A.victorialis (the last four are wild or naturalised species that have been moved into gardens in the past for food and, in the case of ursinum and victorialis are currently being domesticated in a big way!
In addition, a collection of wild species and ornamental cultivars have been planted to demonstrate the diversity of the Allium family!
I’ll be adding pictures to the album below on a regular basis.

See more pictures on my FB album here: https://tinyurl.com/y489yldy

Norsk:

Allium hagen ved Ringve Botaniske Hagen (NTNU) i Trondheim inneholder en samling av gamle norske matløk samlet fra hele Norge i perioden 2008-2019. Dette inkluderte Allium fistulosum (pipeløk), A. x proliferum (luftløk), A. oleraceum, A. vineale, A. ursinum, A. scorodoprasum og A.victorialis (de fem siste er vill- eller naturaliserte arter som har blitt flyttet til hager som matplante før i tiden, og dette er fortsatt gjort når det gjelder ursinum (ramsløk) og victorialis (seiersløk) i økende grad!
I tillegg kan man her se en samling av ville arter og pryvarianter plantet for å demonstrere mangfoldet av Allium-slekten!
Hagen er støttet finansielt av  Landbruksdirektoratet, og Genressurssenteret.

3 videos of Painted Ladies (Tistelsommerfugl) on Allium schoenoprasum on 11th June 2017

300719:

160819: Allium cernuum x stellatum?

160819: Allium wallichi

Flutterbies

After a very cold start to the summer, Malvik has had record warm weather over the last month which has helped the populations of butterflies! They love my edible garden and, in particular, peacock (dagpåfugløy) has been recorded more times than anywhere else in this area, half of the total of 15 observations were made here between 2006-2010. Hoping for the first peacock since then! The favourite plants at the moment are my two Buddleja davidii (sommerfuglbusk, sadly only edible for insects as far as I know), one of which is bigger than ever as I didn’t prune it last winter. In the last few days I’ve noted up to 20 small tortoiseshell (neslesommerfugl), 1 painted lady (tistelsommerfugl), up to 7 red admirals (admiral), 1 dark green fritillary (aglajaperlemorvinge; I think, a first here) and 2 comma butterflies (hvit C).