Tag Archives: Campanula trachelium

Mallows in season

Mallows (Malva spp.) are now in season for harvesting and will from now until autumn be an important source of greens and edible flowers. The best part are the flower buds with surrounding leaves. We started earlier in the week with musk mallow / moskuskattost (Malva moschata), a reliable perennial here that also self-sows in just about the right quantity. Traditionally, Malvas were often used in soups, so it was a good addition to pea soup along with 
Hybrid onions (Allium senescens x)
Rumex acetosa (mixed Russian cultivars); sorrel / engsyre
Campanula trachelium tops (nettle leaved bellflower / nesleklokke)
Myrrhis odorata unripe seed pods (sweet cicely / spansk kjørvel)
Origanum vulgare (oregano / bergmynte)

Veggie rich pie

AROUND THE WORLD IN THE EDIBLE GARDEN; Part 3 – Southern Europe and the Mediterranean countries
Inviting you to the third in a series of dinners from Malvik’s Edible Garden where we “forage” from different parts of the world!
If you’ve visited countries in south east Europe you will no doubt have eaten the delicious vegetable pies like Greek spanakopoita, Turkish börek, Italian Torta pasqualina, Bulgarian banitsa and others. Inspired by these and not wanting to make the time consuming to make filo pastry, we made a 100% wholegrain rye/barley quiche like dish with large quantities of the following perennial greens:

From left to right (from top left) :
Allium ursinum (ramsons; ramsløk)
Rumex patientia (patience dock; hagesyre)
Urtica dioica (stinging nettle; brennesle)
Silene vulgaris (bladder campion; engsmelle)
Rumex scutatus (Buckler-leaved sorrel;  Fransksyre)
Rumex acetosa (sorrel; engsyre)
Myrrhis odorata (sweet cicely; Spansk kjørvel)
Malva alcea (hollyhock mallow;  rosekattost)
Melissa officinalis (lemon balm; sitronmelisse)
Scorzonera hispanica (Scorzonera; scorsonnerot, svartrot)
Asparagus officinalis (asparagus; asparges)
Humulus lupulus (hops; humle)
Tragopogon pratensis (Jack-go-to-bed-at-noon; geitskjegg)
Taraxacum “Moss-leaved dandelion”
Campanula trachelium (nettle-leaved bellflower;  nesleklokke)
Brassica oleracea “Daubenton variegated” (perennial kale; flerårige kål)
Allium zebdanense (white flowers) from Lebanon
(with garlic and chili and imported olives)