Category Archives: Article

Artikler om grønnsaksarven fra Hagetidend

I 2011 skrev jeg en serie artikler om vår grønnsaksarven til Norsk Hagetidend. Etter Skog og Landskap sidene ble nedlagt er artiklene ikke lenge tilgjengelig på nettet. Derfor dette innlegget hvor alle artiklene kan igjen bli lastet ned! Artikelene blir også etter hvert lagt ut hos kvann.org (Norwegian Seed Savers/KVANNs webside).

English: In 2011, I wrote a series of one page articles about Norwegian heirloom vegetables in Norsk Hagetidend (the magazine of the Norwegian Horticultural Society) in Norwegian. The complete series can be found below.

  1. Fjellmandel og takløk (Mandel potato and the roof onions of Gudbrandsdal)

Download (PDF, 1.2MB)

2. Aleksandra hvitløk (Garlic Aleksandra)

Download (PDF, 1.01MB)

3. Hagemelde “Backlund-Bly” fra USA (Garden orach Backlund-Bly from Seed Savers Exchange i USA)

Download (PDF, 246KB)

4. Stjernemelde (Caucasian spinach, Hablitzia tamnoides)

Download (PDF, 6.5MB)

5. Vossakvann (Voss Angelica)

Download (PDF, 2.77MB)

6. Seiersløk fra Lofoten (Victory onion, Allium victorialis from Lofoten)

Download (PDF, 664KB)

7. Luftløk fra  Udøy  (Walking onion, Allium x proliferum from the island Udøy and Catawissa onion)

Download (PDF, 362KB)

8. Jordskokk fra Ontario (Jerusalem artichoke from Ontario that travelled the world)

Download (PDF, 1.23MB)

9. Maries høje ært (Marie’s pea…from Norway to Denmark and back)

Download (PDF, 349KB)

10. Tante Cis tomat (Tante Cis or Ansofs Gule tomat)

Download (PDF, 287KB)

 

My Permaculture Design Certificate project report

I received my PDC after completing the course mainly taught by Jan Bang at my house in Malvik during 3 long weekends in 2017.  My project report was about how I designed my own garden using permaculture design principles (without having read about them). The report can be downloaded below:

Download (PDF, 6.78MB)

On the World’s Vanishing Vegetables

The article that opened my eyes to the importance of conserving our vegetable diversity was 37 years ago, written by Lawrence D Hills, Director of the Henry Doubleday Research Association (HDRA) in the UK.  This article was in the first newsletter that I received having recently joined the HDRA.  Not much has changed in the intervening years, except it was the oil company Shell that was the “bad guy”. This is well worth a read for anyone interested in food and the history (now and then) of the fight to save our seeds!  We are now 37 years on, we in KVANN (Norwegian Seed Savers) setting up Vegetable Sanctuaries here in Norway!
I had become a member of HDRA following a “chance” encounter on a train north to Edinburgh where I was studying. I was travelling with a bike as was a guy called Dave du Feu.  Dave was and still is heavily involved in cycle campaigning. On that journey he told me of the Edinburgh Cycle Campaign, Spokes and introduced me to organic gardening and the HDRA, both of which I joined!
HDRA_Spring80#0 HDRA_Spring80#1 HDRA_Spring80#2 HDRA_Spring80#3 HDRA_Spring80#4